обозначение толщины стенки, диаметра и других данных металлических труб

Содержание:

Грамотный специалист по цифрам, нанесенным на поверхность трубного изделия, может назвать основные параметры труб, материал изготовления, прочностные характеристики, а также производителя. Стальные трубы специального назначения имеют маркировку, которая немного отличается от стандартных обозначений.

Изделиями специального назначения называют следующее:

• Трубные изделия из легированной стали.
• Трубы из нержавеющей стали.
• Трубы для бурения.
• Трубные элементы магистральных трубопроводов.
• Трубы для котельных.

Чем можно наносить маркировку

Для маркирования могут использоваться:

• Несмываемая краска.
• Электрографы.
• Электрокаплеструйные печатающие устройства.
• Клеймение.

На некоторые типы трубных изделий никакие данные не наносятся, а для тех, которые должны иметь обозначения в обязательном порядке, способ нанесения маркировки выбирается в зависимости от классности и основных параметров трубы.

Стандартная маркировка стальных труб

Все необходимые данные наносятся на трубы по определенному стандарту.

Расположение обозначений

Ручная маркировка стальной трубы печатается на определенном расстоянии от конца изделия: не менее 2 см и не далее 50 см. При механизированном нанесении обозначений это значение увеличивается и составляет 0,1 м и 1,5 м.

Размер обозначений

Буквенные и числовые обозначения трубы должны иметь определенный размер, который также регламентирован определенным нормативным документом. Знаки должны иметь высоту не меньше 0,5 см и не больше 3 см, а ширину — от 0,3 см до 1,2 см. Размер обозначений определяется в соответствии с параметрами трубы.

Деление на классы

Условно трубные изделия делятся на следующие классы:

• Трубы 1 класса могут использоваться для газообразной и жидкой среды в системах полива. Кроме того из таких изделий допускается изготовление оградительных конструкций или опор.
• Трубы 2 класса могут использоваться в трубопроводах, работающих при низком и высоком давлении, транспортирующих нефть и нефтепродукты, газ или воду.
• Трубы 3 класса подходят для работы при высоких значениях температуры.
• К 4 классу относятся бурильные толстостенные трубы, которые могут сопротивляться сильному скручиванию.
• Трубы 5 класса находят применение при строительстве вагонов, автомобилей, мостовых кранов, буровых вышек и некоторых мебельных конструкций.
• 6 класс труб находит применение в машиностроительной отрасли в качестве заготовок, из которых производят подшипники, цилиндры, насосы и ресиверы.

Классификация по диаметру

Необходимо разобраться, какие бывают диаметры стальных труб, чтобы знать, из чего придется выбирать. В зависимости от диаметра трубы специального назначения также делятся на несколько видов:

• Трубы малого диаметра имеют сечение не более 114 мм.
• Изделия среднего диаметра — свыше 114 мм, но не более 480 мм.
• Трубы большого диаметра отличаются сечением больше 480 мм.

Трубы малого диаметра

Изделия такого вида не имеют маркировки, они транспортируются в специальных упаковках, на которой имеется сопроводительный ярлык. Аналогичным способом наносятся данные на трубы, полученные в процессе холодной деформации, диаметром не более 450 мм.

Изделия должны сопровождаться следующей информацией:

• Данные о производителе и номер заказа.
• Дату изготовления и данные о смене.
• Номер упаковки.
• Номер партии.
• Размеры, включая обозначение толщины стенки трубы.
• Регламентирующий документ.
• Номер плавки.
• Количество единиц в одной упаковке.
• Теоретическая масса (указывается при заказе в метрах).
• Фактический вес.
• Общий метраж.
• Код получателя.

Трубы среднего диаметра

Изделия, толщина стенок которых превышает 3,5 мм, а диаметральное сечение свыше 159 мм, имеют индивидуальную маркировку. Трубы холодной деформации диаметром более 159 мм и менее 450 мм имеют обозначение на трех единицах из всей упаковки, а также сопровождаются специальным ярлыком.

Трубы большого диаметра

Изделия, диаметр которых превышает 530 мм, могут иметь маркировку внутри трубы.

Если толщина стенки составляет больше 10 мм, то наносить обозначения можно на торце изделий. В зависимости от марки стали, используемой при производстве труб, выбирается цвет маркировки. Чаще всего обозначение труб имеет яркий цвет, чтобы простить его поиск.

Трубы для котельных в соответствии с маркой стали имеют обозначения следующих цветов:

• Обозначения зеленого цвета наносятся на сталь марки 20.
• Маркировка голубого цвета — на сталь марки 20ПВ.
• Коричневые буквы и цифры соответствуют стали 15ГС.
• Желтые обозначения можно увидеть на стали марки 15ХМ.
• Оранжевую маркировку наносят на сталь 12Х1МФ-ПВ.
• Данные о трубе, нанесенные белым цветом, соответствуют стали 15Х1М1Ф.
• Синие буквы и цифры наносятся на трубы 12Х2МФСФ.

Обозначение в соответствии с новым национальным стандартом

По новому регламентирующему документу ГОСТ Р ISO 3183-1-2007 трубные элементы имеют некоторые отличия в маркировке.

Трубы, имеющие диаметр менее 48,3 мм, транспортируются в упаковке, при этом обозначения нанесены на бандаже или прикрепленном металлическом ярлыке методом клеймения. Длина таких изделий должна быть указана в метрах и сантиметрах.

На изделия диаметром, не превышающим 406,4 мм, маркировка наносится на внешнюю поверхность каждой трубы. Длина изделия может быть указана в любом месте.

Маркировка труб металлических диаметром свыше 406,4 мм выполняется внутри трубы. Однако по желанию заказчика могут использоваться другие варианты. Маркируют изделия, используя трафарет, с отступлением от края не менее 152,4 мм.

Нельзя ставить клеймо рядом со сварным швом в следующих случаях:

• Если трубы изготовлены из стали группы прочности L175 и выше без последующей закалки.
• Если толщина стенок изделий не превышает 4 мм.

Это расстояние от шва до клейма должно быть более 25,4 мм.

В маркировке указывается следующее:

• Изготовитель (допускается наносить полное наименование или обозначение торговой марки).
• Обозначение стандарта ГОСТ Р ISO 3183-1 при условии, что изделие выполнено в полном соответствии этому документу.
• При изготовлении по нескольким стандартам обозначается каждый из них.
• Вес 1 погонного метра готового изделия.
• Марка стали и группа прочности.
• Способы формирования изделия.
• Произведенная термическая обработка.
• Протестированное давление.
• Различные дополнительные требования.

Сталь группы прочности выше L320 может выпускаться с содержанием ниобия, который в маркировке указан буквой С, содержание ванадия в составе стали обозначается буквой V, а титана — буквой Т.

Способ формирования труб также отражается в маркировке:

• Бесшовные трубы обозначаются буквой S.
• Сварные изделия, имеющие непрерывный шов, обозначаются буквой F.
• Остальные сварные трубы имеют обозначение W.

Термическая обработка также имеет соответствующее обозначение:

• Нормализованная труба в маркировке имеет обозначение N.
• Изделия со снятым докритическим напряжением обозначаются буквами HS.
• Трубы отвержденные в докритическом состоянии имеют маркировку HA.
• Закаленные и отпущенные изделия маркируются буквой Q.

Из дополнительных обозначений используется нанесение пятна определенного цвета диаметром 5 см. Наносится на изделия диаметром свыше 114,3 мм, выполненные из стали L320.

Каждая группа прочности маркируется своим цветом:

• Трубы L320 маркируются черным пятном.
• Трубы L360 — зеленым пятном.
• Изделия, соответствующие группе L390, маркируются пятном синего цвета.
• На трубах L415 красное пятно.
• На изделиях L450 белое пятно.
• Трубы L485 имеют пятно фиолетового цвета.
• Трубы L555 — желтого цвета.

Очень важно учитывать следующее: после проведения дополнительной обработки уже готовых труб старую маркировку следует стереть.

Муфты также имеют маркировку, соответствующую определенному стандарту. 

В ней указаны следующие данные:

• Производитель.
• Группа прочности.
• Соответствующий стандарт.

Резьба труб также должна маркироваться. Для этой цели используется клеймо, которое наносится около резьбы.

Полностью понять все нюансы нанесения обозначений не просто, но даже поверхностные знания в этой области помогут узнать необходимую информацию о стальной трубе.

Sic-marking

Маркировка бурильных труб на упорном торце муфты и ниппеля замка – высокоэффективная защита маркировки от износа и коррозии (на примере стальных бурильных труб с приваренными замками)

Маркировка стальных бурильных труб с приваренными бурильными замками, предназначенных для применения при бурении и добыче в нефтяной и газовой промышленности, выполняется в соответствии требованиями ГОСТ Р 54383-2011 (ИСО 11961-2008), ГОСТ Р 50278-92, ГОСТ 27834-95, АРI Spec 5DР, АРI Spec 7-2.
Ударная маркировка труб выполняется клеймением, шрифтом высотой не менее 6 мм.
Стандарты и ТУ предписывают нанесение различной информации в нескольких местах: на муфте, ниппеле и теле трубы, что требует большого времени, необходимости контроля как состава маркировки, так и её качества – на всей поверхности трубы.
Также высок риск повреждения трубы и травматизма маркировщика.
Такая маркировка требует складировать трубы перед отгрузкой на буровую площадку, и размещение их на площадке строго в определённом положении – для получения максимально возможного доступа к маркировке.

Фото 1. Складирование бурильных труб – муфта закрыта протектором

 

Фото 2. Складирование бурильных труб – ниппель закрыт протектором

 

Фото 3. Маркировка бурильных труб по ГОСТ или ТУ – места маркировки и текст

 

Решение

Описан новый метод автоматизированной ударной маркировки стальных бурильных труб с приваренными бурильными замками в процессе формирования комплектов труб (компоновки бурильной колонны) перед отправкой на буровую площадку.
Предлагаемое решение позволяет маркировать бурильные трубы (а также — муфтовые бурильные переводники) бурильной колонны с замками, имеющими резьбу не менее З-86.
В результате получается хорошо видимая и надёжная буквенно-цифровая маркировка – с минимальными трудозатратами и в минимальное время, с соблюдением существующих правил безопасности труда.

Преимущества маркировки бурильной трубы на упорном торце муфты и ниппеля:

1. Исключено повреждение маркировки при складировании и транспортировке трубы — маркировка защищена протектором для защиты резьбы.
2. Исключено повреждение маркировки инструментом в процессе сборки/разборки бурильной колонны, спуско-подъёмных операций и т.п. — маркировка находится в недоступной для инструмента зоне.
3. Крайне мала вероятность повреждения маркировки при бурении в результате износа/коррозии поверхности замков, или скорость износа/коррозии значительно ниже скорости износа/коррозии поверхности и резьбы замка трубы.
4. Свободный доступ к маркировке любой трубы, хранящейся на участке (в цехе) комплектации элементов бурильной колонны для отправки на буровую площадку.

Доступ к маркировке на упорном торце муфты и ниппеля бурильного замка не зависит от угла поворота трубы вокруг своей оси — в отличие от маркировки на внешней поверхности замка или тела трубы, доступ к которой затруднён или невозможен.

Маркировка на упорном торце муфты

 

Маркировка бурильных труб на упорном торце ниппеля

 

Оборудование для ударно-точечной маркировки SIC Marking

Интегрируемые маркираторы
Все модели отличает конструкция повышенной надёжности и защита внутренних механизмов от повреждений, пыли или влаги с помощью кожуха или металлических защитных шторок.

• e10-i141, окно маркировки 150х100 мм.
• e10D-i141 для глубокой маркировки, окно маркировки 150х100 мм.

Комплект для маркировки включает интегрируемый маркиратор SIC Marking e10-i141 или e10D-i141, и установленную на маркираторе технологическую оснастку (примечание: эта оснастка не входит в комплект поставки стандартного маркиратора).

Технологическая оснастка предназначена для точного позиционирования маркиратора относительно муфты замка трубы и надёжного фиксирования (прижима к трубе) маркиратора для получения чёткой маркировки и исключения травматизма персонала или поломки маркиратора.

Глубина маркировки на изделия из металлических сплавов твёрдостью до HRC40 (HB372):

• маркиратор SIC Marking e10-i141 — до 0,5 мм;
• маркиратор SIC Marking e10D-i141 — до 0,8 мм;

Максимальная твёрдость маркируемых изделий – до HRC 62.

ВНИМАНИЕ! Маркиратор e10D-i141 предназначен для выполнения мелкосерийной маркировки – до 100 маркировок в смену.

Маркировка бурильных труб

Маркировка труб ПНД

Маркировка ПНД труб и фитингов – один из методов контроля соответствия качества и рабочих характеристик тем данным, которые были получены согласно документации. К тому же, это удобно для специалистов, которые производят монтаж и сварку.

Нанесение маркировки предполагает соблюдение ряда требований. Она может быть нанесена методом термического тиснения, цветной печати или любым другим способом, но только таким, который не имеет негативного влияния на качество и технические характеристики трубы ПНД. Максимальный интервал печати – не более 1 метра. Маркировка должна быть четкой и разборчивой, иметь цвет, контрастный цвету продукции, не повреждаться во время хранения и перевозки, а также сохраниться на протяжении всего периода эксплуатации независимо от внешнего воздействия среды.

Маркировка должна быть расположена в одну линию одинаковым шрифтом и кеглем. Ниже мы детально рассмотрим, что именно должно быть указано в маркировке. Существуют обязательные атрибуты: зарегистрированный товарный знак, если он есть, наименование производителя, условное обозначение ПНД труб, дата выпуска в формате дд/мм/гг, номер партии. В маркировку допустимо добавлять и дополнительную информацию по желанию производителя.

Максимально допустимая глубина тиснения на ПНД трубах не должна превышать 0,1 мм для продукции с толщиной стенок до 3,7 мм, 0,2 мм для продукции со стенками от 3,7 мм до  9,1 мм и составлять до 0,4 мм для продукции с толщиной стенок свыше 9,1 мм. Глубина тиснения не имеет значения при применении маркировки методом цветной печати.

Минимальный размер шрифта зависит от диаметра. Так для труб ПНД диаметром 16-32 мм применяется шрифт высотой не менее 2 мм, а с диаметром свыше 32 мм – не менее 4 мм.

Катушки, бухты и пакеты с трубами ПНД должны иметь ярлык с нанесенной транспортной маркировкой. В тех случаях, если предполагается транспортировка в открытых вагонах, водным транспортом и т.д. производитель обязан позаботиться о том, чтобы ярлык был изготовлении и закреплен таким способом, при котором не будет допущено его повреждения или утери.

Требования к маркировке регламентируются на международном уровне стандартом ISO/TC SC4 № 651. Он предусматривает, что на полиэтиленовую трубу должна быть нанесена следующая информация:

1. Знак качества. Как правило, обычно указывает на соответствие требованиям стандарта ISO 9001.
2. Зарегистрированный в установленном порядке товарный знак или полное наименование производителя. Возможно также указание торговой марки под которой продается продукция, если таковая имеется.
3. Информация о том, что предприятие-изготовитель обладает знаком качества, который является доказательством того, что предприятие выпускает продукцию высокого качества в соответствии с определенными стандартами.
4. Код и номер национального или международного стандарта в соответствии с которым изготовлены полиэтиленовые трубы. Это может быть стандарт ГОСТ, ISO или ТУ.
5. Данные о применяемом материале. Также, при необходимости, могут быть приведены данные о технологии изготовления и классификация по показателю MRS. MRS расшифровывается как минимальная длительная прочность (англ. Minimum Required Strength) и является классификационным признаком по DIN EN ISO 12162. Маркировка полиэтиленовых труб марок ПЭ 63, 80 и 100 производится как  MRS 6,3, 8 или 10 согласно требованиям ГОСТ Р 50838-95. Для сшитого полиэтилена применяется маркировка РЕХ с кодом a, b, c, d, где РЕХ – код сшитого полиэтилена, а буквы представляют варианты сшивки:  а – пероксидный способ, b – c помощью газа силана, с – потоком электронов и d – при помощи азосоединений.
6. Размер наружного диаметра и минимальной толщины стенки труб ПНД. Для продукции российского производства применяется метрическая система и размерный ряд соответствует диметру в миллиметрах. Существует более двух десятков видов полиэтиленовых труб различного диаметра, начиная от диаметра в 10 мм и заканчивая размером в 1200 мм. Что касается продукции иностранного производства, в частности европейского, то их маркировка производится в дюймах. Впрочем, надо отметить несовпадение наружных диаметров полиэтиленовых труб российского и зарубежного производства, так диаметр 3/8″ составит 9,53 см, 1/2″ будет равен 12,7 мм и так далее. После размеров наружного диаметра и толщины стенок указывается SDR (стандартное размерное соотношение) и S (трубная серия). Параметр SDR прямо пропорционален наружному диаметру и обратно пропорционален минимальной толщине стенки. Параметр S высчитывается по формуле (SDR-1)/2.
7. PN (номинальное давление). Как правило, выражается в барах. Под номинальным давлением понимают то внутреннее давление воды при температуре +20С, при котором срок службы полиэтиленовой трубы составит 50 лет. На деле же труба ПНД может выдержать существенно большее давление в течение короткого времени и выдерживать более высокую температуру жидкости, но с сокращением гарантированного срока службы. К тому же, обычно указываются данные и по максимально допустимым параметрам эксплуатации.
8. Как правило, в маркировке отдельно указана возможность использовать полиэтиленовые трубы для бытового газа при стандартном давлении и для транспортировки питьевой воды. При этом полиэтиленовые трубы, предназначенные для транспортировки горячей воды и систем отопления, дополнительно маркируются также информацией о допустимом сочетании температур и давления. Может быть указан и документ, который регламентирует эти параметры.
9. Дата выпуска и номер партии. Не стоит забывать, что у такого рода товара тоже есть гарантийный срок хранения, который составляет два года от даты изготовления. В большинстве случаев данные о дате производства представлены 15 знаками: последние две цифры год производства, месяц, декада месяца, а также номера смены, машины и линии. Для труб, поставляемых за границу, указывается и страна производства.
10. Происхождение сырья, указанное в виде буквенного индекса.
11. Фитинги, как правило, имеют также нанесенную информацию об особенностях режима сварки – время сварки, температура сварки, время остывания. Такие данные наносятся в виде штрих-кода или оттиска. Однако они могут быть нанесены и на карточку, сопровождающую деталь.

Как правило, на полиэтиленовых трубах также нанесена маркировка метража. В дальнейшем это поможет специалистам обслуживающей компании проще ориентироваться во время ремонта или техобслуживания трубопроводов.

Недвижимость в Майкопе

К другим статьям…

Маркировка pn 20 на пластиковой трубе

Изделия из полимеров нашли широкое применение в области инженерных коммуникаций и довольно быстро пришли на замену стальным и чугунным конструкциям. Как и металлические трубы, полимерная продукция выбирается под нужды, исходя из физических параметров. В процессе выбора подходящего оборудования потребителю нередко приходится сталкиваться с непонятной маркировкой. В данном материале ответим на один из наиболее актуальных вопросов: труба pn 20 что значит?

Виды и обозначения полимерных труб

Эксплуатацию термопластичных труб и соединительных с ними элементов регулирует ГОСТ 32415-2013, в котором подробно указано полное буквенное обозначение.

ПП — трубы из полипропилена

В международном обозначении — РР. Термопластичный материал, в основе которого объединение молекул производной газа этилена. Очень распространенная в секторе жилищного хозяйства продукция, наиболее часто применяемая для холодного и горячего водоснабжения.

Полипропилен изделия делятся на несколько групп:

• РР-Н или РР-НО (в русскоязычном пространстве — ПП-Г или ПП тип I) — гомополимер, напоминающий по характеристикам каучук. Состоит из идентичных мономерных звеньев без каких-либо модификаторов, способных улучшить физико-химические качества изделия. Данная продукция обладает не очень высокой термоустойчивостью — термопласт из твердого в текучее состояние начинает переходить уже при +80°С, поэтому полипропиленовые трубы I типа применяются в условиях до +45°С и с нагрузкой не более 10 атм: в качестве отводов, в системах вентиляции и холодного низконапорного водоснабжения.
• РР-В (ПП тип II) — блок-сополимер, основная молекула которого состоит из чередующихся гомополимерных блоков и ряда модификаторов, позволяющих добиться более высоких физико-химических характеристик. Изделия из данных линейных сополимеров комфортно эксплуатируются при температуре +85°С с давлением в 16 атм, поэтому нашли широкое применения в системах водоснабжения.
• PP-R (ПП-Р или ПП тип III) — рандом-сополимер, кристаллическая решетка которого модифицирована с помощью добавления этиленовых молекул, что существенно повышает устойчивость изделий к механическим нагрузкам и позволяет равномерно распределить давление на стенки внутри системы. Очень часто используется в отопительных системах, а также при организации трубопроводов для подачи горячей и холодной воды.
• PP-RCT (ПП тип 4) — модернизированный рондом-сополимер, имеющий более совершенную кристаллическую решетку, способную выдержать высокую температуру воздействия — до +110°С. Наиболее часто применяется в отопительных системах.

К числу основных недостатков ПП-труб следует отнести высокую способность пропускать воздух и склонность к линейному расширению при воздействии больших температур. Для снижения данных показателей используют различные добавки. Например, в виде внутренней оболочки из алюминия (AL) или стекловолокна (CF), что отражено в буквенной маркировке изделий — PPR-Al-PPR и PPR-CF-PPR соответственно.

Полипропиленовые трубы и фитинги в нашем каталоге

Полиэтиленовые трубы

ПЭ или РЕ (в международном обозначении) — изделия из полиэтилена с невысокой термостойкостью — до +40°С. Данная продукция активно применяется в частном и гражданском строительстве при организации трубопроводов водоснабжения и стока, а также транспортировки прочих жидких и газообразных носителей.

Из сшитого полиэтилена РЕХ

Изделия данного типа более термоустойчивы за счёт модифицированной молекулярной структуры, а если точнее — наличия дополнительных связей между атомами и углеводородом, полученных при определенном воздействии на полиэтилен. Таким образом производителям удалось увеличить температурный порог до +115°С.

В данной категории изделия классифицируются по принципу сшивания полиэтилена:

• РЕХ-А — при изготовлении используется добавление под давлением перекиси водорода. При таком подходе получается довольно равномерная структура с долей полимерных звеньев, вовлеченных в образование сетчатого полимера, вплоть до 85%. Поэтому материал нашел наибольшее распространение в промышленности.
• РЕХ-В — изделия, полученные путем обработки кремневодородными парами внутренних и внешних стенок трубы. Структура продукции неравномерная, с максимальной степенью сшивания не более 65%, что существенно удешевляет ее, поскольку есть риск расслоения материала на торцах и кромках в процессе эксплуатации.
• РЕХ-С — изделия, полученные с помощью обработки гамма-излучением. Для материала характерна неравномерность структуры и степень сшивания не более 60%. Простая технология, позволяющая получить относительно дешевый материал, который существенно уступает по техническим показателям предыдущим аналогам.
• PEX-D — изделия, полученные путем воздействия азотосодержащими элементами. Степень сшивания — 70%, что делает материал дорогим и редко применяемым.

Что означает Pn 20 труба?

В контексте всего изложенного, теперь рассмотрим, pn 20 труба что значит? Выше указанный ГОСТ содержит буквенное обозначение изделий, где аббревиатура Pn — это номинальное давление, обеспечивающее изделию наиболее оптимальный срок эксплуатации (для полимерных труб он составляет 50 лет и более) при температуре носителя в пределах +20 градусов. Pn 0.1 означает механическую нагрузку, идентичную показателю 0.1 МПа (1атм) и математически описывается следующим образом:

Pn=20 MRS/(C×(SDR — 1)), где

• MRS — Minimum required strength или минимальная долговременная прочность, измеряемая в МПа;
• С — коэффициент запаса прочности, превышающей значение единицы, который формируется с учётом рабочих условий и химико-физических качеств трубы;
• SDR — стандартное соотношение размеров (наружного диаметра и толщины стенки).

Длительность эксплуатации термопластов обратно пропорциональна температуре носителя. Проще говоря, труба полипропиленовая pn 20, используемая для транспортировки горячей воды, выйдет из строя быстрее, чем аналогичное изделие, встроенная в систему холодного водоснабжения. Да и номинальное давление существенно снижается при повышении температуры рабочей среды.

Таким образом для оптимального использования полипропиленовой продукции в системах, подающих горячие жидкости, лучше использовать трубу полипропиленовую pn 20 с нанесенным на внутренние стенки стекловолокном и при температурном режиме не более +80°С.

буквы и цифры, использование, характеристики и цвет, виды, инструкция по упрощению монтажа

Каждое изделие чтобы его идентифицировать не только визуально, но и по техническим характеристикам имеет определенное обозначение. Касается это и труб ПВХ. Маркировка полипропиленовых труб дает расширенную информацию о назначении, сроке эксплуатации, изготовителе и пр. Подробнее, ниже.

Буквенные и цифровые символы

Если начать конкретно с тех обозначений, которые нанесены на данный материал, то их достаточно много и представлены они изготовителями на сайтах, где детально инженерным стилем описываются все свойства того или иного изделия. Наша задача перевести эти технические выкладки на доступный рядовому обывателю (мужчине или женщине) язык.

Тем не менее, маркировки наиболее часто используемых труб в обустройстве жилых строений будут указаны и расшифрованы.

Полипропиленовая труба с фитингами

Маркировка полипропиленовых труб указывает на:

• Давление (кг/см2), которое может выдерживать труба в течение длительного срока. Обозначается «PN».

Чем толще стенка трубы, тем выше будет ее цифровое обозначение. Например, PN 20, PN 25. Чаще всего они применяются для отопительных систем и подачи горячей воды.

Иногда, кроме этого обозначения (зависит от производителя) продольно наносится синяя или красная полоса, для холодной или горячей воды соответственно.

• Материал и структура. Для описания этих характеристик имеются целые таблицы. Чтобы выполнять бытовые работы по дому (монтаж магистралей поставки в жилье воды и отопительной системы) достаточно знать основные обозначения.

1. однослойная структура «S»
2. многослойная «M»
3. термоизолированная «TI»
4. огнестойкая «HI»
5. полипропиленовый материал обозначается «PP»
6. полипропилен с повышенным давлением«PP-RP»
7. сшитый полиэтилен«PEX»
8. алюминий «AL»

• Помимо таких специфических обозначений часто можно увидеть, что маркировка содержит данные:

1. о сечение, толщине стенок,
2. об изготовителе,
3. номер партии выпуска, дата, серия и пр. (15 цифр),
4. данные о наличии сертификации.

Эти сведения помогут самостоятельно выбрать необходимый материал.

Маркировка на трубах

Сферы использования

Помимо вышеприведенных данных существует еще один вид обозначения, который показывает, где можно монтировать, укладывать полипропиленовые трубы. Она представлена небольшим схематичным рисунком. Например. Может быть изображен домик, где волнистыми линиями (горизонтальными, вертикальными, внизу или вверху) показано возможное применение, то есть: теплый пол, теплые стены, водоснабжение и пр.

Полный перечень применения следующий:

1. Питьевые водоводы.
2. Отопительные трубопроводы.
3. Водоснабжение.
4. Теплые стены, теплый пол.
5. Применение в промышленной инфраструктуре.
6. Орошение сельхозугодий.
7. Спортивные сооружения (бассейны, поля).
8. Судостроение.
9. Для пожарной безопасности.

Полимерные материалы, и в том числе трубы, широко вошли во все сферы нашей жизни, но из этого списка для населения насущными являются: маркировка, указывающая на возможность установки отопительной системы и магистрали водоснабжения.

Качественные характеристики и цвет изделий

Говоря о предпочтении материала для монтажа трубопроводов любого назначения, выбор будет идти не между металлическими, металлопластиковыми образцами, а именно среди ПВХ изделий, которыми сейчас насыщен строительный рынок.

Разнообразие труб

Анализируя весь ассортимент представленной продукции не нужно ориентироваться на цвет, если у вас планируется скрытая коммуникация. В продаже имеются трубы и комплектующие к ним (соединительным части и детали) в белом и сером исполнении. Разницы между свойствами такого материала нет. Поэтому цвет – это ваше дизайнерское предпочтение.

Разновидности и предназначение каждого из видов

Имеются армированные и неармированные трубы.

ПВХ материал, из которого они изготавливаются, обладает тепловым удлинением, свойством, присущим и другим продуктам аналогичного назначения.

В качестве определения можно сформулировать следующим образом.

Тепловое удлинение – это свойство трубы, которое при воздействии высоких температур проявляется как линейное расширение. В этом существенное отличие между простым полипропиленовым изделием и армированным.

Именно неармированная полипропиленовая труба имеет высокий показатель теплового расширения. В цифрах можно представить как 150 мм на 10 метров магистрали при перепаде температуры в 1000С. Данный фактор надо обязательно учитывать при монтаже трубопроводов и делать отступы с различными инженерными решениями по компенсации теплового удлинения.

Либо можно не отягощать себя разными изысками, а использовать армированную пропиленовую трубу. Армировка значительно снижает указанный коэффициент.

Среди всех разновидностей такого продукта наиболее стабильной является труба со стекловолоконной составляющей, показатели которой в разы меньше 1,5 см на 10м.

Кроме того, имеется целая группа изделий с алюминиевой фольгой в качестве компенсатора. Эти образцы применяются при установке системы обогрева. Маркировка полипропиленовых труб для отопления показывает, какие виды комбинаций использованы при изготовлении.

Выбор подходящей трубы

1. Наружный вариант представляет собой изделие, «обернутое» алюминиевым покрытием. Концы такой «обертки» не спаиваются, иногда (в варианте комбинированном с прозрачным полиэтиленом можно даже увидеть скрытую внутри часть, армированную фольгой, края которой не смыкаются и имеют зазор). Лента фольги, которая применяется при изготовлении таких образцов, является тем самым компенсатором теплового расширения. К укреплению самой трубы отношения не имеет.
2. Существует разновидность, когда труба состоит из двух составляющих почти равных между собой – полипропилен и армирование.
3. Гибридный вариант, когда труба состоит из трех компонентов. Внешний слой полипропиленовый, затем фольга в качестве компенсатора и полиэтилен.

Маркировка полипропиленовых труб для водоснабжения поможет с выбором материала для проведения работ по обустройству системы подачи воды. Прочность любых армированных образцов одинакова. Обращать внимание надо на их способность компенсировать тепловое удлинение.

Самым хорошим вариантом для подвода водоснабжения (холодного) является выбор простой полипропиленовой трубы. Освоение процедуры пайки системы с этого изделия позволит приобрести необходимый навык, а в последующем сравнить и оценить удобство работы с данным изделием.

Кроме того, использование такой трубы является положительным в плане финансовых затрат (довольно бюджетный вариант).

Магистраль трубопровода холодной воды, выполненная с применением этого материала, уменьшает риск брака при монтаже или в процессе эксплуатации.

Если это делается своими руками, то разница между работой с армированным материалом и простыми полипропиленовыми трубами без дополнительных слоев, ощущается даже в том случае, когда нет большого опыта работы.

Использование труб, армированных стекловолокном для подвода горячей воды, является беспроигрышным вариантом, поскольку именно этот материал надежен, практичен, удобен и имеет большой компенсационный коэффициент. Отличный выбор для отопительной системы (пайка не требует дополнительной обработки, счистки фольги, соединительных конца трубы с фитингом, не будет «гулять», провисать и выскальзывать из крепежных клипсов).

Остальные образцы не являются такими универсальным, что делает их менее востребованными.

Упростить процесс монтажа за счет правильного выбора расходных материалов

Итак, монтаж. Наиболее простой в обращении и удобной в работе является неармированная пропиленовая труба. Ее однородная структура дает возможность беспрепятственного соединения с муфтами, фитингами и пр. Такой же практичной в обращении является изделие, армированное стекловолокном, которое плавится хорошо и не требует дополнительных обработок.

Для варианта соединения труб, армированных алюминием, имеются некоторые особенности. И инструкция действий – подготовки и соединения такого материала пошагово выглядит следующим образом:

1. Алюминий, расположенный на наружном слое в месте соединения (вхождение в муфту или фитинг) нужно обязательно зачистить. Иначе о добротном сцеплении говорить не приходится. Компенсаторная фольга просто не даст довести наружный слой пропилена до состояния «склеивания». Но это не повод отказываться от применения такого вида трубы, ибо имеется специальное зачистное приспособление, которое устранит данное неудобство.
2. Если речь идет о внутренней армировке, то такую трубу надо будет также зачистить. Приспособление уберет алюминиевую фольгу, а кроме того, еще торцует трубу, то есть сделает срез под прямым углом.

Когда наружный слой сплавляется с внутренним и заходит в фитинг, зачищается компенсаторная фольга от попадания влаги. Если срез соединяемых частей будет неровным, возможно некачественное спаивание деталей, что со временем может спровоцировать попадание влаги под наружный слой. Отсюда образование пузырей, деформация и как итог необходимость замены участка поврежденной трубы, в худшем варианте с несколькими бракованными зонами – замена трубопровода полностью.

Полипропиленовые трубы стали настоящим прорывом в обустройстве инженерных систем в быту, отличной альтернативой металлическим изделиям, которые не так долговечны в эксплуатации (коррозия) и затратны финансово.

Именно поэтому все большее количество желающих улучшить бытовые условия выбирают трубы ПВХ.

Технология современного производства выстроена так, что вместе выпускаются всевозможные соединительные детали (муфты, фитинги, крепежные клипсы и пр.). Закупка комплектующих одного производителя создаст дополнительное удобство при ведении работ.

Маркировка труб

: стандарты маркировки труб ANSI и требования OSHA

Стандарты маркировки и маркировки труб ANSI: каковы требования OSHA?

Стандарты маркировки труб специально не указаны или не определены OSHA, но стандартный номер 1910.261 (a) (3) (ii) отмечает стандарт ASME (ANSI) A13.1 как рекомендованную схему для идентификация трубопроводных систем .

Стандарт ASME для идентификации труб является широко используемым руководством при определении требований к идентификации труб.В редакционных примечаниях ASME A13.1-2015 указано, что «A13.1 предназначен для создания общей системы, помогающей в идентификации опасных материалов, транспортируемых в системах трубопроводов, и их опасностей при попадании в окружающую среду». Далее указывается, что эта схема обеспечивает рекомендаций по идентификации трубопроводной системы для промышленных рабочих мест, электростанций, коммерческих и институциональных установок и зданий, используемых для общественное собрание.

Источник редакционной заметки и A13.1-2015 Руководство Информация о покупке

Требования к видимости и размеру маркера трубы

Стандарт ANSI A13.1 гласит: «Маркеры должны быть расположены так, чтобы они были легко видимы для персонала предприятия с точки нормального приближения». Они должны немедленно сказать вам все, что вам нужно знать о содержимом трубы, направлении потока и о том, является ли содержимое опасным или безопасным.

Наружный диаметр трубы или покрытия	Длина цветового поля	Высота букв
3/4 дюйма — 1 1/4 дюйма (19-32 мм)	5 дюймов (127 мм)	1/2 дюйма (13 мм)
1 1/2 дюйма — 2 дюйма (38-51 мм)	8 дюймов (203 мм)	3/4 дюйма (19 мм)
2 1/2 — 6 дюймов (64-152 мм)	12 дюймов (304 мм)	1 1/4 дюйма (32 мм)
8 дюймов — 10 дюймов (203-254 мм)	24 дюйма (609 мм)	2 1/2 дюйма (64 мм)
10 дюймов (254 мм) или больше	32 дюйма (812 мм)	3 1/2 дюйма (89 мм)

Маркировка труб 101 — Основы безопасности труб

Трубы могут подвергнуть опасности людей и объекты, если никто не знает, что по ним протекает.Этикетки на трубах помогают предоставить важную информацию там, где она больше всего необходима для обеспечения безопасности. Комплексная система маркировки труб может принести пользу предприятиям всех типов для поддержки программ безопасности.

Общие стандарты маркировки труб

Цель маркировки труб — сообщить содержимое труб и предоставить важные детали, если существуют особые опасности, такие как экстремальные температуры или давление.

Этикетки на трубах также важны для обслуживающего персонала и аварийных работников, поскольку они помогают легко идентифицировать содержимое труб и быстрее и безопаснее реагировать на проблемы.Выбранный вами стандарт маркировки труб будет зависеть от типа и местоположения вашего предприятия. В некоторых отраслях и юрисдикциях действуют дополнительные юридические требования. Вот обзор наиболее распространенных стандартов маркировки труб, используемых на различных промышленных предприятиях и в различных отраслях:

Общая маркировка труб: ANSI / ASME A13.1

Американский национальный институт стандартов (ANSI) предлагает общий подход к маркировке трубопроводных систем на промышленных и электростанциях в своей Схеме идентификации трубопроводных систем или ANSI / ASME A13.1. Это самая широкая и распространенная рекомендация по маркировке труб в Соединенных Штатах и ​​отличная отправная точка для большинства проектов по маркировке труб в большинстве отраслей.

Это также относится к коммерческим и институциональным объектам, включая здания, используемые для общественных собраний. Однако это не относится к подземным трубопроводам или электропроводам.

Вы находитесь за пределами США?

Если ваше предприятие работает в Великобритании, Европе, Австралии и других странах, вам необходимо соблюдать соответствующие стандарты.Получите удобные ресурсы, такие как таблица маркировки труб в Великобритании, статьи и руководства, которые охватывают требования к маркировке труб в разных странах, на нашей странице ресурсов по маркировке труб.

OSHA

OSHA не предъявляет требований к маркировке труб, хотя это все еще жизненно важная часть обеспечения безопасности на рабочем месте. Маркировка труб подпадает под действие Положения об общих обязанностях OSHA, которое охватывает все потенциальные опасности на рабочем месте.

В стандарте 1910.261 (a) (3) (ii) OSHA рекомендует следовать ANSI / ASME A13.1 для ознакомления с передовыми методами, а также маркировку всех труб с указанием их содержимого, чтобы облегчить общее техническое обслуживание и обмен информацией.

Объекты, на трубах которых нет этикеток, могут быть цитированы, если применимо следующее:

• Трубы с опасным содержимым или могут создавать опасные условия
• Труба служит для обеспечения безопасности как часть предотвращения опасностей или аварийного реагирования
• Если вам нужно перенаправить поток, отключите или отрегулируйте, чтобы обеспечить техническое обслуживание или другие необходимые работы.
• Если труба или ее содержимое могут повлиять на работу во время аварийной ситуации.

Путаница в отношении содержимого трубы в этих случаях может привести к травмам и даже смерти, что делает их маркировку важной.

Маркировка аммиачных труб: бюллетень IIAR 114

Важно, чтобы на предприятиях с аммиачными холодильными установками использовались этикетки на трубах, чтобы улучшить видимость частей системы и снизить вероятность воздействия токсичного аммиака.

Международный институт аммиачного охлаждения (IIAR) предоставляет рекомендации по маркировке трубопроводов и компонентов аммиака в своем стандарте «Идентификация трубопроводов и компонентов систем аммиачного охлаждения» или бюллетене IIAR 114.В нем приводится разбивка цветовой схемы, формата этикеток, рекомендаций по размеру и сокращений для маркеров труб.

Эти требования к этикеткам согласуются с ANSI / ASME A13.1 по единообразию и служат предпочтительным стилем для обозначения труб, содержащих токсичные вещества, такие как аммиак.

Прежде чем приступить к маркировке, оцените свою систему трубопроводов и проблемы на рабочем месте. После того, как вы определите стандарт маркировки труб, который подходит для вашего предприятия, вам нужно будет понять, какие элементы следует включать в этикетку.

Компоненты этикетки на трубе

В соответствии с передовой практикой ANSI эффективная этикетка трубы состоит из пяти элементов. К счастью, в большинстве стандартов маркировки труб используются те же элементы.

Текст

Определите содержимое трубы по имени. Вы также можете указать температуру или давление, если они представляют опасность.

Размер

Выберите этикетку подходящего размера и размер текста, чтобы их было легко увидеть и понять.В стандарте ANSI A13.1 указаны минимальные размеры этикеток и текста в зависимости от внешнего диаметра трубы. Вот таблица с предлагаемыми минимальными размерами:

0,75 — 1,25 дюйма	1 x 8 дюймов	0,5 дюйма
1,25 — 2,0 дюйма	1 x 8 дюймов	0,75 дюйма
2-7 дюймов	2 x 12 дюймов	1,25 дюйма
7-10 дюймов	3 x 24 дюйма	2.5 дюймов
Более 10 дюймов	4 x 32 дюйма	3,5 дюйма

Для труб диаметром менее 0,75 дюйма мы рекомендуем использовать постоянную бирку, чтобы идентифицировать их для лучшей видимости.

Направление потока

Используйте стрелки, чтобы показать направление потока содержимого трубы. Если содержимое может течь в любом направлении, используйте несколько стрелок.

Размещение этикетки

Всегда учитывайте, как кто-то подойдет и осмотрит трубу.Ярлыки должны быть видны с точки зрения обычного человека. Например, если труба находится прямо над головой, нанесите метку под средней линией. Если труба находится ниже уровня глаз, нанесите этикетку над средней линией для четкого обзора.

Рекомендации по наиболее эффективному размещению этикеток:

• Каждые 50 футов на прямых участках трубы (или каждые 25 футов, если необходима большая видимость)
• На обеих сторонах проемов в полу, стенах или потолке
• Рядом со всеми клапанами и фланцами
• Где трубы меняют направление

Цветовая маркировка

ANSI / ASME A13.1 рекомендует использовать цветовой код маркировки труб. Цветовой код помогает улучшить распознавание труб, помогая быстро предупредить людей о типе опасности, потенциально создаваемой содержимым трубы.

Стандарт безопасных цветов

ANSI Z535.1 предлагает использовать цветовые оттенки для лучшей идентификации сотрудников с нормальным зрением и зрением с нарушением цвета. Существует шесть предопределенных цветов для обозначения широких типов содержимого трубопровода и четыре определяемых пользователем комбинации, которые могут использоваться отдельно каждым учреждением, использующим стандарт.

Содержимое трубы	Цвета	Цвета, определяемые пользователем
Жидкости для тушения пожара	Красный маркер с белым текстом	Белое на черном
Токсичные и коррозионные жидкости	Оранжевый маркер с черным текстом	Белое на сером
Воспламеняющиеся и окисляющие жидкости	Желтый маркер с черным текстом	Черное по белому
Горючие жидкости	Маркер коричневый с белым текстом	Белый на фиолетовом
Прочая вода (питьевая, охлаждающая, кипящая и т. Д.))	Маркер зеленый с белым текстом
Сжатый воздух	Синий маркер с белым текстом

Чтобы легко ознакомиться с требованиями ANSI к этикеткам труб, где бы вы ни находились, загрузите нашу удобную таблицу маркировки труб.

Что нужно сделать перед началом работы

Перед тем, как приступить к маркировке труб, рекомендуется проконсультироваться с местными властями, чтобы убедиться, что вы полностью соблюдаете закон.Следует учитывать несколько важных факторов, которые могут существенно повлиять на успех вашей системы маркировки труб, в том числе:

Размер вашей трубопроводной системы: у вас есть маленькая или большая система трубопроводов? У вас несколько систем? Это поможет определить наиболее эффективный метод выполнения вашей системы маркировки труб.

Состояние труб: оцените физическое состояние ваших труб. Поверхности труб грязные, жирные или ржавые? Вы можете маркировать трубы с такими трудно маркируемыми поверхностями, как эти, с помощью прочных бирок клапана и трубных захватных втулок, которые обеспечивают чистую поверхность.

Содержимое труб: Есть ли у вас опасные материалы или очень горячее или холодное содержимое, проходящее через ваши трубы? Для этого, вероятно, потребуются определенные расходные материалы, способные выдержать высокие температуры и жесткие воздействия, чтобы ваши этикетки оставались неповрежденными и читаемыми.

Окружающая среда на рабочем месте: оцените ваше предприятие на предмет общих опасностей. Существуют ли препятствия во время повседневных операций, которые могут повлиять на состояние или видимость ваших этикеток? Учитывайте такие вещи, как возможное воздействие погодных условий, истирание и общий износ.

Оценка вашей трубопроводной системы перед применением маркировки труб может помочь предотвратить потенциальные опасности и несчастные случаи на линии.

Следующие шаги для маркировки труб

Чтобы узнать, как внедрить систему маркировки труб на вашем предприятии, прочитайте нашу подробную статью о начале работы с маркировкой труб. Вы также можете запросить наше бесплатное Руководство по маркировке труб, чтобы получить подробные инструкции и инструменты, которые помогут создать эффективную систему.

В ходе этого процесса вы обнаружите, что выбор правильных расходных материалов является важной частью обеспечения успешной работы системы.К счастью, существуют высококачественные решения для защиты от повреждений в сложных условиях и обеспечения долговечности этикеток.

Когда вы будете готовы создавать этикетки для труб и другие визуальные сигналы для своего предприятия, вы можете положиться на линейку промышленных принтеров этикеток и вывесок DuraLabel, а также на линию маркировочных лент и защитных лент PathFinder. Все наши продукты предназначены для долговечной идентификации и маркировки для различных промышленных нужд, и они идеально подходят для маркировки труб.

Готовы начать маркировку труб на своем предприятии? Прочтите нашу статью «Как начать работу с маркировкой труб», чтобы получить подробные инструкции по внедрению системы маркировки труб.

ANSI / ASME A13.1 Требования к маркировке труб

Маркировка труб быстро передает важную информацию всем сотрудникам предприятия, повышая общую безопасность и производительность труда.Американский национальный институт стандартов (ANSI) предлагает систематический подход к маркировке трубопроводных систем на объекте в соответствии со стандартом ANSI / ASME A13.1. Рекомендации ANSI по маркировке труб признаны и соблюдаются в большинстве отраслей и являются отличной отправной точкой для большинства проектов по маркировке труб.

История ANSI / ASME A13.1

ANSI / ASME A13.1 — это самая широкая и распространенная рекомендация по маркировке труб в США. Со временем стандарт был пересмотрен, и самое большое изменение произошло в 2007 году, когда старый стандарт ANSI был объединен с рекомендациями Американского общества инженеров-механиков (ASME).В результате сотрудничества между двумя группами новый стандарт получил название «ANSI / ASME A13.1» или «ASME A13.1».

В редакции 2007 года цветовая кодировка резко изменилась, чтобы определить тип опасности, создаваемой содержимым трубы, а не только показать, является ли это содержимое опасным. Дополнительные цвета были указаны для определения пользователя, что обеспечивает гибкость для уникальных ситуаций. Последняя редакция, выпущенная в 2020 году, включает незначительные изменения. Он сохранил специальный цветовой код, расширив одну категорию за счет заброшенных труб.ANSI A13.1 также может включать пиктограммы опасности из международного стандарта GHS на этикетках для более подробной информации.

Когда содержимое трубы или ее использование могут представлять опасность для рабочих, маркировка трубы может быть необходимым шагом для обеспечения безопасности на рабочем месте, а отсутствие этикеток может подвергнуть ваше предприятие риску ссылки на пункт об общих обязанностях OSHA. В то время как OSHA требует, чтобы определенные отрасли промышленности следовали стандарту маркировки труб ANSI, для других предприятий лучше использовать другую систему; примите во внимание стандарты маркировки труб, которые будут применяться к типу и местоположению вашего предприятия.Прежде чем начинать проект по маркировке труб, проконсультируйтесь с местными властями, чтобы убедиться, что вы полностью соблюдаете закон.

Требования к этикеткам труб и комплектующие

Согласно подходу ANSI / ASME к маркировке труб, эффективная этикетка трубы включает пять ключевых элементов:

1. Полужирный текст для обозначения содержимого трубы по имени. (Также могут отображаться дополнительные сведения, такие как температура или давление.)
2. Цветовая кодировка для обозначения общей категории содержимого.
3. Стрелки направления потока показывают, в каком направлении течет содержимое трубы.
4. Размер этикетки , чтобы этикетка была видна и читаема.
5. Размещение наклеек для четкого обзора при обычном подходе.

Дополнительные сведения об этих пяти элементах см. В нашем Руководстве по передовой практике маркировки труб.

Цветовой код маркировки труб ANSI

ANSI / ASME A13.1 рекомендует цветовую кодировку, разработанную для быстрого предупреждения рабочих о потенциальных опасностях.Цветовой код состоит из шести предопределенных цветов, позволяющих идентифицировать широкие типы содержимого трубы. Также есть четыре определяемые пользователем комбинации, которые могут быть определены отдельно каждым учреждением с использованием стандарта.

Наиболее опасная особенность содержимого трубы должна определять используемую цветовую схему:

В каждой категории используется сплошной цвет для фона метки, который при желании также можно использовать для окраски всей трубы. Текст должен иметь контрастный цвет.Если трубы подпадают под более чем одну категорию, существует два общих подхода к выбору цвета: определить один из типов опасности как более значительный и использовать эту категоризацию или использовать один из определяемых пользователем цветов для идентификации этого конкретного типа трубы. на объекте.

Четко задокументируйте используемый цветовой код и научите рабочих распознавать и понимать его. Это особенно важно в ситуациях, когда узкоспециализированная система трубопроводов делает общий цветовой код ANSI менее эффективным.Например, по трубам в больницах часто проходят различные сжатые газы; одни предназначены для дыхания пациентов, другие — для работы с оборудованием, а третьи являются частью анестезиологической системы. Путаница с этими типами труб может быть опасной или даже фатальной. В результате в больницах обычно применяется более специализированная система цветового кода.

Размер этикетки на трубе

Диаметр трубы определяет подходящий размер надписи и текста.Таблица размеров может помочь любому предприятию понять соответствующую этикетку для конкретной системы трубопроводов. Определите размеры этикеток, которые вам нужны для ваших труб, указав внешний диаметр трубы.

Размещение этикеток на трубах

Таблички всегда должны быть хорошо видны с нормального угла подхода. Например, если труба находится над головой, нанесите метку под средней линией. Если труба находится ниже уровня глаз, наклейте этикетку над средней линией. Дополнительные рекомендации по размещению этикетки:

• Рядом со всеми клапанами и фланцами.
• Рядом с изменением направления.
• Обе стороны проемов в полу / стенах.
• Регулярно на прямых участках трубы; по крайней мере, одна этикетка через каждые 50 футов (около 15 метров) на всем протяжении трубопровода.

Если наклеить этикетку непосредственно на трубу или покрытие невозможно, используйте бирку клапана или бланк знака маркировки стояка трубы — они оба идеально подходят для небольших труб, обеспечивая прочную основу для этикеток. Если трубы трудно маркировать или они часто становятся жирными и грязными, трубные захваты защитят этикетку и предотвратят повреждение.Когда вы готовы установить этикетки и у вас есть труднодоступные трубы, аппликатор для маркировки трубок — отличный способ безопасно и надежно наклеить их без лестницы.

Контрольный список для оценки маркеров труб

Когда вы будете готовы выполнить проект по маркировке всей трубы, осмотрите свой объект и обратите внимание на необходимые этикетки. Оптимизируйте процесс с помощью удобного контрольного списка для оценки. Периодически повторяйте общий процесс проверки маркеров на трубах, чтобы убедиться в целостности, разборчивости и точности этикеток.Всегда сразу заменяйте поврежденные, устаревшие или изношенные этикетки, чтобы обеспечить безопасность и предотвратить новые опасности.

Оптимизируйте маркировку труб

Если вы готовы установить или обновить маркировку труб для всего предприятия, принтеры DuraLabel — это удобный и быстрый способ начать работу. Кроме того, вы можете производить этикетки и знаки для множества других требований к маркировке в отрасли. Подумайте о начальном комплекте для маркировки труб, чтобы упростить процесс маркировки. В нем есть все необходимые материалы для маркировки по сниженной цене.

Для небольших работ готовые маркеры для труб идеально подходят для одноразовых этикеток, сменных этикеток и других небольших проектов по маркировке труб. Эти ярлыки отправляются на ваш объект готовыми к установке, и на них предварительно напечатана вся необходимая информация для создания стандартизированной этикетки для труб в соответствии со стандартами маркировки труб ANSI / ASME A13.1 и Международного института аммиачного охлаждения (IIAR).

Уже печатаете собственные этикетки? Воспользуйтесь нашей бесплатной таблицей маркировки труб ниже, чтобы убедиться, что этикетки на трубах четкие и соответствуют требованиям.

A Руководство по стандартам маркировки труб

19 апреля 2018 г.

Перспектива маркировать все трубы вашего предприятия может быть пугающей. Требуется сложная кривая обучения, и, поскольку маркировка трубы является обязательной, на карту поставлено очень многое. Мы составили руководство, которое расскажет вам, что вам нужно знать о маркировке труб и какие вещества требуют особой обработки.

Для большинства отраслей промышленности соблюдение стандартов маркировки труб ASME / ANSI будет достаточным для обеспечения безопасности и соответствия требованиям OSHA.Однако есть некоторые рабочие места, которые должны соответствовать более конкретным требованиям из-за особенно летучих веществ, используемых в их трубах, или из-за уникальной сложной среды этих рабочих мест.

Поскольку аммиак вреден для здоровья человека — он разъедает глаза, кожу и легкие — «любые трубы, по которым проходят эти вещества на основе аммиака, должны иметь более конкретную маркировку, чем те, которые соответствуют стандартам ANSI / ASME. Международный институт аммиачного охлаждения (IIAR) отвечает за установление этих стандартов для труб, транспортирующих аммиак.

Стандарты, установленные IIAR, требуют, чтобы предприятия маркировали трубы, транспортирующие вещества на основе аммиака, со следующей информацией и цветовой кодировкой:

• Сокращения. Сокращения для компонентов аммиачной системы (черный текст на желтом)
• Физическое состояние. Это относится к форме вещества: LIQ = жидкость (черный или белый текст, напечатанный на оранжевом) или VAP = пар (черный или белый текст, напечатанный на синем)
• Уровень давления. При высоком давлении (+70 psig) цветовая кодировка будет черной или белой, текст напечатан на красном; при низком давлении (= / — 70 psig) цветовая кодировка будет черной или белой, текст напечатан на зеленом

В таблице ниже перечислены общие сокращения для маркировки труб с аммиаком в соответствии с правилами IIAR.

Вещества, используемые в медицинских целях в определенных учреждениях и учреждениях, также имеют свои собственные стандарты. Поскольку вещества, используемые в этой профессиональной среде, легко воспламеняются, Национальная ассоциация предотвращения пожаров (NFPA) является органом, который регулирует и устанавливает стандарты безопасности, и они используются OSHA для оценки соответствия.

NFPA требует, чтобы все трубы, по которым проходят медицинские газы, такие как кислород, закись азота и азот, в медицинских учреждениях, были маркированы.

Как и другие стандарты маркировки, стандарты маркировки труб NFPA / CGA C-9 требуют, чтобы на этикетках была указана следующая информация:

• Содержимое трубы
• Уровень давления
• Направление потока

Информацию о цветовой кодировке и конкретные инструкции по газовым смесям см. В таблицах ниже.

Поскольку в морской среде требуется перенос пресной воды вместе с газами, отходами и химикатами для пожаротушения, морские суда должны соответствовать дополнительным цветовым кодам маркировки труб. Эта дополнительная маркировка труб предоставляет рабочим и службам быстрого реагирования необходимую им информацию о содержимом труб. Поскольку суда проходят такие огромные расстояния, эти коды признаны во всем мире. Независимо от того, стоите ли вы в Джакарте или проезжаете через Мозамбикский пролив, рабочие и службы быстрого реагирования смогут легко прочитать маркировку вашей трубы.

Стандарты

для морской маркировки труб имеют основных цветов , которые определены ISO 14726 для обозначения групп схожих веществ. Дополнительные цветные полосы (согласно ISO / DIS 14726-2) добавлены для обозначения конкретных веществ. Дополнительный цвет должен быть окружен основным цветом и иметь меньшую ширину, чем ширина основного цвета.

В отличие от других стандартов, стандарты морской маркировки труб не требуют маркировки труб для указания направления потока. Хотя это не обязательно, специалисты настоятельно рекомендуют отмечать направление потока стрелками или лентой со стрелками.Кроме того, использование текста там, где это возможно, может помочь избежать путаницы в отношении содержимого ваших трубок для тех, кто еще не знаком со стандартами ISO / DIS.

Есть отдельное руководство для водоочистных сооружений. Ниже приведены некоторые предложения по маркировке водопроводов, химических линий, канализационных трубопроводов и других труб, используемых в этих особых условиях. В руководстве показано, какие трубы следует маркировать в зависимости от их содержимого с использованием соответствующих цветов.

Есть некоторые исключения из стандартов маркировки труб, используемых в установках водоподготовки.Некоторые штаты придерживаются стандартов 10 штатов, созданных Советом по делам Великих озер и Верхней Миссисипи (GLURB). Если ваше предприятие находится в одном из этих штатов, вы захотите ознакомиться с этими стандартами в дополнение к приведенному ниже руководству.

Несмотря на то, что коммерческие здания подпадают под действие стандарта ASME / ANSI A13.1, эти дополнительные рекомендации, перечисленные ниже, помогут в дальнейшем идентифицировать распространенные трубы, встречающиеся на этих объектах.

Эти шпаргалки по цветовым кодам маркировки помогут ускорить выполнение задачи и избавят от головной боли.Маркировка труб — большая ответственность, но не обязательно.

Маркировка труб | Precision Label Products, Inc

Принтер Precision 345 обеспечивает огромную экономию затрат и универсальность по сравнению с готовыми этикетками для маркировки труб и другими системами маркировки.

Упростите проект маркировки труб, ускорьте процесс и значительно сократите расходы, производя этикетки для маркировки труб на месте с помощью системы маркировки Precision Label Products.Быстрая и простая печать партий с названиями химических веществ и стрелками направления, что существенно поможет вам в проектах по маркировке труб любого размера.

Этикетки с маркировкой труб должны эффективно сообщать о содержимом всех видимых труб и давать дополнительную информацию, если существуют особые опасности, такие как экстремальные температура или давление.

Достигайте успешных результатов маркировки труб с уверенностью, используя продукцию, соответствующую стандартам OHSA и ANSI / ASME A13.1.

— Быстрая и надежная печать этикеток с высоким разрешением с помощью системы этикетирования Precision Label Products 345.

— Высококачественная промышленная внутренняя и внешняя атмосферостойкая и химически стойкая виниловая лента с агрессивным клеем для обеспечения постоянной адгезии к различным трубам и изоляционным поверхностям

— Химически стойкая лента высшего качества для обеспечения контрастности цвета этикетки, требуемой ANSI для максимальной читаемости . Наши черно-белые ленты обеспечивают высочайшее качество контрастности.

Стандартные цветовые коды ANSI

Стандарт ANSI имеет цветовые коды для каждой классификации материалов.Для материалов повышенной опасности требуется желтая этикетка с черными буквами. Существует два варианта цвета для малоопасных материалов: зеленые этикетки с белыми буквами, если малоопасный материал представляет собой жидкость или жидкую примесь, или синий с белыми буквами для газа или газообразных примесей. Для материалов пожаротушения требуются красные ярлыки с белыми буквами.

Стандарт ANSI также описывает размер надписи на этикетке относительно диаметра трубы.

Стандарт ANSI описывает, как должны выглядеть идентификационные этикетки труб для правильного просмотра.Расположение этикеток зависит от расположения трубы в непосредственной близости от того места, где она просматривается. Этикетки должны быть размещены на нижней части подвесных труб и наверху труб на уровне пола. Этикетки следует размещать со стороны труб, если смотреть прямо. Этикетки также должны быть расположены возле клапанов, ответвлений или там, где происходит изменение направления. Этикетки следует размещать для обозначения точек входа и повторного входа труб, проходящих через стены. Ключом к размещению этикеток для маркировки труб является наличие достаточного количества этикеток для легкой идентификации.

Свяжитесь с Precision Label Products для получения информации о загрузке технических данных Американского общества инженеров-механиков (AMSE).

Что нужно знать о маркировке труб и безопасности объекта

Что нужно знать о маркировке труб и безопасности объекта

Когда вы думаете о безопасности на рабочем месте, первое, что приходит на ум, это, вероятно, средства индивидуальной защиты, защита от падения, безопасность при работе с материалами и безопасная эксплуатация машин.Тем не менее, существуют сотни деталей безопасности, рекомендованных OSHA, EPA, государственными агентствами и даже такими организациями, как Американский национальный институт стандартов (ANSI) или Международная организация по стандартизации (ISO).

Несмотря на то, что маркировка труб рекомендуется, ее часто упускают из виду, но на самом деле это чрезвычайно важная практика. Он может предотвратить опасные несчастные случаи, оптимизировать вашу работу и, возможно, даже сократить расходы на страхование. Вы можете обнаружить, что небольшие инвестиции в этикетки для труб окажут большое влияние на здоровье, безопасность и эффективность ваших сотрудников.

Как маркировка труб повышает безопасность?

В простейшем виде маркировка труб — это простой способ отобразить содержимое и рабочие температуры вашей трубопроводной системы. Быстрый взгляд подскажет обслуживающему персоналу, инженерам и другим сотрудникам, какие меры безопасности следует соблюдать перед тем, как обращаться с трубопроводами или производить ремонт.

Если все сделано правильно, маркировка труб повышает безопасность вашего предприятия по нескольким причинам. Четкая маркировка с названиями химических веществ позволяет сотрудникам быстро искать соответствующие данные MSDS.Системы цветовой кодировки, показывающие уровни опасности, подскажут, что делать, если труба протекает. Пометьте свою трубопроводную систему стрелками, указывающими направление потока, и ваши сотрудники будут знать, в каком направлении смотреть, когда им потребуется доступ к запорным клапанам.

Требуются ли по закону маркировка труб?

Некоторые организации требуют соблюдения стандартов маркировки труб. Главный из них — OSHA. Это правило не соблюдается, что означает, что вы вряд ли столкнетесь с серьезными штрафами или штрафами за то, что не промаркируете свои трубы, но OSHA требует, чтобы предприятия маркировали трубы в соответствии с ANSI A13.1 стандарт.

Другие стандарты не требуются по закону, но они необходимы для того, чтобы ваше предприятие получило сертификацию от организаций по стандартизации. К ним относятся ISO 14726 и Британский институт стандартов 1710 или Директива Европейского стандарта 92/58 / EEC для европейских компаний.

Как маркировать трубы

Чтобы привести вашу систему маркировки труб в соответствие со стандартами ANSI, вам необходимо знать несколько факторов, включая цвета этикеток, расположение и размеры этикеток и букв.Правильный размер этикеток важен по двум причинам: большие этикетки обеспечивают максимальную видимость, но если они превышают определенные размеры, кривизна трубы будет скрывать надписи.

Например, трубы диаметром 1 дюйм или меньше нуждаются в этикетках высотой 1–1 / 8 дюйма и шириной 4 дюйма с буквами высотой не менее 1/2 дюйма. На трубах размером 8 дюймов и больше должны быть этикетки размером 4 на 20 дюймов, а высота надписей должна быть 3 1/2 дюйма.

Стандарты

ANSI также определяют цвета, которые вам необходимо использовать, в зависимости от содержимого системы трубопроводов.

• Красный с белым текстом для огнетушащих жидкостей.
• Оранжевый с черным текстом для агрессивных или токсичных жидкостей.
• Желтый с черным текстом для легковоспламеняющихся жидкостей.
• Коричневый с белым текстом для горючих жидкостей.
• Зеленый с белым текстом для всех линий воды.
• Синий с белым текстом для сжатого воздуха.

На некоторых предприятиях британские стандарты маркировки используются вместе со стандартами ANSI.Британские стандарты используют цветные полосы для обозначения содержимого, температуры и уровня опасности трубы. Линия котла будет иметь центральную белую полосу, обозначающую воду, две красные полосы по бокам, чтобы сообщить сотрудникам, что вода горячая, и внешние зеленые полосы, чтобы показать низкий уровень опасности для воды.

Размещение маркера на трубе так же важно, как и цвет и размер. Согласно стандартам ANSI, трубы должны иметь маркировку в каждом из этих мест:

• Везде, где труба выходит из стены, пола или потолка или выходит через них.
• По обе стороны от колен, тройников и других соединений.
• По обе стороны от фланцев, клапанов и другого оборудования.
• Каждые 25-50 футов на прямых участках.
• В любом месте этикетка будет видна с обычного ракурса.

На всех этикетках должна быть стрелка, указывающая направление потока в вашей трубопроводной системе. Стрелки могут быть на любом конце или на обоих концах этикетки.

Большинство этикеток для труб изготавливаются из ПВХ или винила и имеют клейкую основу для быстрой и легкой установки.Эти ярлыки обычно подходят для использования на всех типах трубопроводов, от ПВХ до металлических. Однако в некоторых случаях, например, при очень горячих трубах, вам может потребоваться подвесить бирки или нанести на них трафарет термостойкой краской.

Как видите, маркировка труб может дать сотрудникам много информации о системе трубопроводов. Эта информация сообщает вашим сотрудникам, как именно действовать в чрезвычайных ситуациях, и может значительно упростить ремонт и модернизацию. По сравнению с обязательным обучением технике безопасности, средствами индивидуальной защиты и всеми другими мерами безопасности, которые вы уже приняли, маркировка труб является недорогим и простым способом обеспечить здоровье и безопасность ваших сотрудников.

OSHA по сравнению с маркировкой труб ANSI — Что вам нужно знать — Блог по безопасности и новости — Информирование рабочего сообщества о проблемах безопасности

2 мин. Чтения

У занятых менеджеров по безопасности есть множество правил и положений, которые нужно отслеживать, а стандарты маркировки труб могут показаться сложными. Это связано с тем, что правила маркировки труб не принимаются повсеместно различными агентствами по стандартизации. Несмотря на это, маркировка труб не должна быть очень сложной, потому что вы можете следовать одному набору требований, которые помогут вам удовлетворить все остальные: ANSI / ASME A13.1.

Разница между OSHA и ANSI

Вернемся на минутку. Обычно в стандартах OSHA четко прописано, что нужно делать бизнесу, чтобы продолжать жаловаться в определенной области, а когда директивы не сформулированы четко, OSHA указывает на набор стандартов другого агентства, которым следует следовать. Причина, по которой маркировка труб является немного менее простой, заключается в том, что стандарт OSHA по этому вопросу, 29 CFR 1910.261 (a) (3) (ii), только гласит:

Схема идентификации трубопроводных систем, A13.1 — 1956.

OSHA ссылается на стандарт ANSI, Американского национального института стандартов, но не на самую последнюю версию. В 2007 году ANSI и ASME, Американское общество инженеров-механиков, выпустили обновленные рекомендации по маркировке труб, ANSI / ASME A13.1, и это текущий отраслевой стандарт. Это означает, что ANSI имеет более новый и более подробный набор руководящих принципов маркировки труб, чем OSHA.

Руководство по знакам безопасности OSHA

Это руководство по знакам безопасности OSHA проведет вас через последние обновления требований OSHA и знаков безопасности ANSI.Вы узнаете о необходимых компонентах знаков безопасности OSHA, включая советы по форматированию и размещению знаков.

Получите бесплатное руководство по знакам безопасности OSHA

С технической точки зрения, менеджеры по безопасности должны соблюдать только стандарты OSHA. Однако, если авария произошла из-за опасности, связанной с трубами на рабочем месте, OSHA потенциально может заявить, что на предприятии не использовались все практические средства устранения опасности, поскольку существовал отраслевой стандарт консенсуса, который не соблюдался. Это может привести к цитированию в соответствии с положением OSHA об общих обязанностях за непредоставление места работы, свободного от признанных опасностей.

Таким образом, хотя OSHA конкретно не указывает, что рабочие места должны следовать текущим рекомендациям ANSI / ASME по маркировке труб, в любом случае рекомендуется следовать этим рекомендациям. Кроме того, следование этим рекомендациям может повысить безопасность, эффективность и коммуникацию на рабочем месте, потому что рабочие смогут быстро узнать, что находится в любой трубе.

Основы маркировки труб ANSI / ASME

Рекомендации ANSI / ASME охватывают три основных аспекта цветовых кодов труб: цвет этикетки, размер этикетки и размещение этикетки.Эти маркеры труб помогают сообщать информацию о содержимом труб и любых потенциальных опасностях, связанных с этим содержимым.

Шесть цветов присвоены содержимому трубопровода (желтый, красный, оранжевый, зеленый, синий и коричневый), и вы можете увидеть, что представляют эти цвета, на диаграмме ниже. ANSI также включает четыре дополнительных цвета (фиолетовый, черный, белый и серый), которые можно использовать по своему усмотрению. (Просто убедитесь, что вы стандартизировали значение этих цветов, если вы их используете, и поделитесь этой информацией с работниками.)

Наконец, важно размещение этикеток; каждый должен уметь легко читать этикетки. Четыре общих правила объясняют, где размещать этикетки на трубах:

• При всех изменениях направления
• По обе стороны от проходов через полы и стены
• Рядом со всеми клапанами и фланцами
• С интервалом от 25 до 50 футов на прямых участках

Следуя этим рекомендациям ANSI, вы можете гарантировать, что ваши работники и любой внешний персонал, который может отреагировать во время чрезвычайной ситуации, смогут быстро получить необходимую информацию о трубах, не задавая много вопросов.